Read full article: at LifeHacker Apple’s iOS 16 introduces some awesome new Messaging features: With the new update, you can recover deleted messages for up to 30 days, mark messages as unread to return to later, and you have more options for SharePlay than ever before. The two Messages features that made headlines, however, were…