Send the following on WhatsApp
Continue to ChatHow to watch together on your Apple TV during a FaceTime call on iPhone or iPad | Apple Support https://tips.applenws.com/how-to-watch-together-on-your-apple-tv-during-a-facetime-call-on-iphone-or-ipad-apple-support/2022/youtube/apple-channel